AU JARDIN DU BORCQ

LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Aller en bas

LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Message  Margot le Lun 24 Oct - 15:31

- AVOIR LA CHAIR DE POULE: Sous le coup du froid ou de l'effroi notre peau

ressemble à la peau d'un poulet déplumé.

- Cette expression se trouve dans Gobseck de Balzac , publié en 1830

_______________________________________________________________

- QUAND LES POULES AURONT DES DENTS : Expression fait référence à

une chose d'improbable ou d'impossible.

- Cette expression est apparue en 1791.

_______________________________________________________________







avatar
Margot
Admin

Messages : 7597
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 69

http://au-jardin-du-borcq.forum-actif.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Message  buzz le Mar 25 Oct - 7:42

Merci Margot. Très intéressant de savoir quand ces expressions sont apparues.


Buzz.


avatar
buzz

Messages : 2868
Date d'inscription : 19/05/2011
Age : 38

Revenir en haut Aller en bas

Re: LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Message  Margot le Mar 25 Oct - 12:03

Merci Buzz , intéressant et rigolo à la fois.







avatar
Margot
Admin

Messages : 7597
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 69

http://au-jardin-du-borcq.forum-actif.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Message  Margot le Mer 26 Oct - 0:35

PAYER EN MONNAIE DE SINGE :Cette expression désigne le fait que l'on paie d'un autre moyen que l'argent.

- Au XIIIè siècle ,le péage du Petit- Pont de Paris , fût installé et les batelliers payaient quatre deniers pour le passage.

- Pour le montreurs de singe , le passage était gratuit , d'où la provenance de cette expression.

___________________________________________________________________________________________________

- PLEUVOIR COMME VACHE QUI PISSE: Les personnes ont assimilés une forte pluie au jet d'urine des vaches.

- Cette expression apparaît au milieu du XIX siècle.

___________________________________________________________________________________________________

_ PLEURER DES LARMES DE CROCODILES: Pleurer sans motifs dans le but d'attirer l'attention.

- Cette expression remonte à l'antiquité, selon une légende egyptienne, les crocodiles

pleuraient et gémissaient pour attirer l'attention.

- L'expression existait déja en Grec et Latin.

____________________________________________________________________________________________________

ETRE EXCITE COMME UNE PUCE ,expression se compare à l'energie , à la rapidité de déplacement d'une puce.

- A l'origine c'était " Excité comme un boisseau de puce " , le boisseau est une capacité de mesure

d'une valeur de 12,8 litres et qui servait à peser les grains.

- Cette expression date du XIII siècle.

_____________________________________________________________________________________________________

AVOIR UNE TAILLE DE GUÊPE : La taille de la guêpe est extrêment fine à la jonction du thorax

et de l'abdomen , pour une dame cela veut dire qu'elle a une taille très fine.

- Cette expression apparaît en 1740 et au XIX siècle , les guêpières ont un grand succès auprès des dames ,

ces guêpières leur donnaient une taille de guêpe







avatar
Margot
Admin

Messages : 7597
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 69

http://au-jardin-du-borcq.forum-actif.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Message  buzz le Mer 26 Oct - 8:07

Merci Margot.


Buzz.


avatar
buzz

Messages : 2868
Date d'inscription : 19/05/2011
Age : 38

Revenir en haut Aller en bas

Re: LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Message  Margot le Ven 28 Oct - 15:44

- DONNER SA LANGUE AU CHAT : Renoncer à trouver ou à deviner

une solution

- Cette expression apparaît seulement au XIX e siècle.

- Avant on disait " Jeter sa langue aux chiens "

______________________________________________________

- LE PLANCHER DES VACHES : La terre ferme

- Expression datant du XIXe siècle.

- Avant c'était " Le plancher aux vaches "

_____________________________________________________







avatar
Margot
Admin

Messages : 7597
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 69

http://au-jardin-du-borcq.forum-actif.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Message  buzz le Ven 28 Oct - 20:12

Merci Margot.
Toutes ces expressions ne datent pas d'hier.


Buzz.


avatar
buzz

Messages : 2868
Date d'inscription : 19/05/2011
Age : 38

Revenir en haut Aller en bas

Re: LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Message  Margot le Ven 28 Oct - 22:03

Il y en a certaines qui sont très anciennes et certaines que je ne connais pas , c'est aussi des découvertes pour moi







avatar
Margot
Admin

Messages : 7597
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 69

http://au-jardin-du-borcq.forum-actif.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Message  buzz le Dim 30 Oct - 11:00

Merci de nous les faire découvrir aussi.


Buzz.


avatar
buzz

Messages : 2868
Date d'inscription : 19/05/2011
Age : 38

Revenir en haut Aller en bas

Re: LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Message  Margot le Dim 30 Oct - 14:33

C'est avec plaisir Buzz







avatar
Margot
Admin

Messages : 7597
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 69

http://au-jardin-du-borcq.forum-actif.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: LES EXPRESSIONS DU REGNE DES ANIMAUX

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum